Dracaufeu, Carapuce, Roucool, Pikatchu… Mais d’où viennent tous ces prénoms ?

Il a donné les noms Français des 251 premiers Pokémons (1ère et 2ème générations), Julien Bardakoff sera à la Game’in Reims !

D’abord sur la Super Nintendo, puis Nintendo 64 et enfin sur Gameboy, Julien a rendu accessible une multitude de jeux au public français. Lorsqu’en 1996 la célèbre saga Pokémon voit le jour, le traducteur est le premier français a y avoir accès, en avant-première. C’est à ce moment-là que sa première mission avec Pokémon commence, ayant pour but de trouver des versions françaises des créatures et de leurs évolutions. Il est a l’origine de l’adaptation de Pokémon Rouge, Bleu, Jaune, Or, Argent.

Traducteur devenu célèbre dans le monde du jeu vidéo, il a aussi pu travailler sur l’adaptation de Mario 64, Zelda OoT, Super Smash Bros, Assassin’s Creed, et bien d’autres jeux incontournables…

On lui doit également la voix de Luigi dans Mario Kart 64 et Mario Party 1

Julien sera présent pour venir vous rencontrer à l’occasion de séances dédicace et de conférence !